SEO and Page Rank

The aftermarket auto lights site is up and here comes the hard part: how to attract users to our site? In order to be listed on the top pages on Google, we need to come out of good keywords and Google friendly practices. We used a site to evaluate out SEO setting. I am still not sure what to do to improve the page rank other then beg for links from other sites.